​Lies, all lies – “manga manga” in SA English

The phrase “manga manga business” was popularised in English in South Africa in the last decade, largely as a result of advertising, though its history goes well beyond that. GQOM breaks down “manga manga”, looks at its etymology and meaning, and gives examples of contemporary use.